이런 표현 어떻게? | POWER English

HOME > 파워잉글리시 Zone > 파워강사진 소개

수업을 하면서 말하고 싶었던 영어 표현을 알려주거나, 내가 생각한 문장이 맞는 문장인지 아닌지 도움을 줄 수 있는 곳이 있었으면 하는 생각을 해보셨나요? 여러분들이 꼭 필요로 하는 서비스를 파워잉글리쉬가 이제부터 시작 합니다!

일상에서 알고 싶었던 영어표현이나, 영어로 표현하기 어려웠던 한국말을 적어주시면, 파워잉글리쉬에서 수업을 하시는 모든 회원님들께서 함께 생각하고 의견을 나누어 알맞은 영어 표현으로 바꿔 드립니다. 질문 난이도와 질문 양에 따라 걸리는 시간이 다를 수 있고, 전문분야의 번역 이나, 장문의 글은 해당 되지 않는 점 참고 부탁 드립니다.

(베타 서비스 기간이라 완벽하지 않습니다. 조금만 양해해주시면 좋은 방향으로 서비스를 업데이트 하도록 하겠습니다. 5문장 이하의 분량만 가능 합니다.)

번호	작성자	답변	작성일	조회수	답변달기
30	KIM Bob	답변: 2	2016-11-02	35	답글
영작 부탁드려요 청소좀 해줄래? 특히 바닥은 걸레질을 해야해 안그러면 발이 더러워져. 영작 부탁드려요 청소좀 해줄래? 특히 바닥은 걸레질을 해야해 안그러면 발이 더러워져. Suri 2016-11-03 Can you please clean up (the room)? (청소할 장소) Especially the floor have to be mopped. If not, feet get dirty. Kylie 2016-11-04 Please clean up XXX (장소). Especially mop the floors. If not, feet will get dirty.
29		답변: 2	2016-11-02	27	답글
1. 제가 제일 좋아하는 가수는 영국 출신의 adele 입니다. 2. adele의 모든 노래를 좋아하지만 그중에서 'rolling in the deep'을 가장 좋아 합니다. 3. 2009년 데뷔하여 지금까지 많은 상을 받았고 세계적인 뮤지션이… 1. 제가 제일 좋아하는 가수는 영국 출신의 adele 입니다. 2. adele의 모든 노래를 좋아하지만 그중에서 'rolling in the deep'을 가장 좋아 합니다. 3. 2009년 데뷔하여 지금까지 많은 상을 받았고 세계적인 뮤지션이 되었습니다. Suri 2016-11-03 1. My favorite singer is Adele from The United Kingdom. 2. I like all songs of Adele, but my favorite one is 'Rolling in the deep'. 3. She has got many prizes since she made debut in 2009 and She has become a worldwide musician. 2016-11-03 1. My most favorite singer is Adele from The United Kingdom. 2. I like all of her songs but I like 'Rolling in the deep' the most. 3. Since she debuted in 2009, she was awarded a lot of different prizes. Now She became one of the international musician.
28		답변: 2	2016-11-01	43	답글
최근에 한 가장 큰 실수는 잘못된 계좌로 송금한 것 입니다. 큰 금액은 아니었지만 돈을 돌려 받는 과정이 생각보다 힘들었습니다. 번호를 잘못누른 제 탓이 가장 큽니다. 그 후로 두세번 확인하는 습관이 생겼습니다.… 최근에 한 가장 큰 실수는 잘못된 계좌로 송금한 것 입니다. 큰 금액은 아니었지만 돈을 돌려 받는 과정이 생각보다 힘들었습니다. 번호를 잘못누른 제 탓이 가장 큽니다. 그 후로 두세번 확인하는 습관이 생겼습니다. Beryl 2016-11-02 The most terrible mistake I did recently was that I sent money to the wrong bank account. Though It was small amount, the process of getting money back from the bank was pretty tough. It's almost all my fault because I pressed the wromg account number. After that I've taken doing double-checking. 2016-11-02 The biggest mistake I made recently was sending money to the invalid(wrong) bank account number. It was not large sum(amount) of money but was hard to get the money back. I know it's 100 % my fault that I had entered the wrong number. After making this mistake, I got into a new habit of double checking everything.
24		답변: 2	2016-10-28	72	답글
처음 만나게 되어 반갑습니다. 제가 하는 영어가 유창하지는 않지만 열심히 공부할 각오가 되어 있으니 잘 부탁 드립니다. 틀린 문법을 잘 고쳐주세요. 처음 만나게 되어 반갑습니다. 제가 하는 영어가 유창하지는 않지만 열심히 공부할 각오가 되어 있으니 잘 부탁 드립니다. 틀린 문법을 잘 고쳐주세요. Beryl 2016-11-01 It's my pleasure to take your class. Even if I can't speak English fluently, I have a confidence to study English hard. Please correct wrong grammar as well. 2016-11-01 I am pleased to have a class with you. I am not fluent in English, but I am willing to learn. Please correct my grammar mistakes and sentences. Thank you!

11 | 12 | 13 | 14

이런 표현 어떻게? | POWER English

Suri 2016-11-03

Kylie 2016-11-04

Suri 2016-11-03

2016-11-03

Beryl 2016-11-02

2016-11-02

Beryl 2016-11-01

2016-11-01